Qu'est-ce qu'un litige ?

Lorsque des termes économiques sont proposés, chaque partie concernée peut soit les confirmer, soit soulever un litige avec une raison claire et structurée. Un litige ne permet pas à quiconque de modifier les chiffres seul — il suspend l'opération afin de pouvoir réviser et reproposer les termes. Une opération commerciale ne peut pas être clôturée tant qu'une proposition est en attente ou qu'un litige est ouvert. Arena assure la coordination et l'enregistrement ; elle ne décide pas qui a raison dans le désaccord commercial sous-jacent.